معنی و نکات دو غزل بهار عمر و سرود عشق
معنی و نکات دو غزل بهار عمر و سرود عشق از کتاب ادبیّات فارسی عمومی پیش دانشگاهی
شرح معنی و نکات غزل بهار عمر
· ای خرم از فروغ رخت لاله زار عمر بازآ که ریخت بی گل رویت بهار عمر
ای که پرتوی رویت باغ عمر مرا خرم نموده است بازگرد که بدون چهره ی زیبای تو عمر من زیبایی خود را از می دهد.
فروغ رخ : استعاره مکنیه (رخ همانند خورشید فروغ دارد) - لاله زار عمر :تشبیه - گل روی: تشبیه - بهار عمر:استعاره مکنیه(عمر همچون درختی است که شکوفه دارد) ،برخی (شاخ نبات حافظ ،برزگر) آن را تشبیه گرفته اند، ولی وجه نخست ترجیح د ارد. هم چنین می تواند کنایه از دوران جوانی و خوشی عمر باشد.
·از دیده گر سرشک چو باران چکد رواست کاندر غمت چو برق بشد روزگار عمر
اگر مانند باران از غم دوری تو اشک ببارم سزاوار است؛ زیرا در غم هجران تو عمرم به سرعت گذشت.
تشبیه روزگار عمر به برق - برق و باران:
تناسب - دیده، سرشک و چکد: مراعات نظیر
+ نوشته شده در دوشنبه بیستم آبان ۱۳۹۲ ساعت 21:57 توسط رضا اسعدی - محمد رحیم پور
|
وبلاگ "ويژه" (ادبيات) كاري از «رضـا اسعــدی و محمـد رحیـم پور »، مدرسان دانشگاه و دبیران زبان و ادبیات فارسی مقطع متوسطه و پیش دانشگاهی شهرستان سقز كه فعاليت خود را در سال تحصيلي 88/87 آغاز نموده است . این وبلاگ آمادگي خود را جهت درج مطالب و نظرات همكاران و صاحب نظران اعلام ميكند. همكاران گرامی ميتوانند مطالب خود را به صورت تايپ شده ،در قالب سي دي يا فلاش ارسال نمايند تا با نام آنان در وبلاگ ثبت گردد. اين وبلاگ هيچ گونه مسئوليتي در قبال محتواي مطالب ارائه شده از سوي همكاران ندارد.